Boris Vian: Tajtékos Napok
„A történet teljes egészében igaz, mert elejétől végig én találtam ki.” - írta az előszóban Boris Vian.
A Tajtékos napokat hatalmas élmény olvasni; azáltal, hogy elrugaszkodik a megszokottól, a tapasztalhatótól, egyszerre lesz felemelő és nyomasztó. Nincs számomra kedvesebb könyv a szerelemről. Hullámosra sírtam, gyűröttre lapoztam a lapjait; volt, ahol a nevetés könnyeivel áztattam el, volt, ahol a szívem szakadt meg. Egyszerű, mégis megható története, színes, szerethető karakterei, és különleges, magával ragadó hangulata van az egész könyvnek. Tele van eredeti, kreatív gondolatokkal, szürreális elemekkel, kifejező, szimbolikus képekkel. Bajomi Lázár Endre zseniális módon fordította magyarra ezt a bonyolult, éppúgy szórakoztató, mint mélyen elgondolkodtató szöveget.
Az író hétköznapi története egy aligha hétköznapi világban játszódik, ahol egy zongora hangjai keverik a koktélt, ahol a szakács a csapból kikukucskáló angolnát készíti el vacsorára, vagy éppen, ahol sandacsacsát táncolnak, de semmiképp sem boogie ütemre, mert az nagyon illetlen volna.
Colin egy huszonéves, gondtalan fiatal, akinek elég vagyona van ahhoz, hogy jól éljen és dolgoznia se kelljen. Miután Colin barátja – a Partré-ért és Partré minden művéért rajongó Chick – egy vacsora közben elmeséli, hogy megismerkedett egy lánnyal, Colin is sürgősen szerelmessé akar válni. Isis egy kedves barátjuk, aki előszeretettel tart társasági eseményeket; a kutyája, Dupont születésnapja alkalmából rendezett bálon például volt alkalma bemutatni egymásnak Chloé-t és Colin-t.
„Alise-nak mályvaszín orchidea volt a hajába tűzve, Isis bíborvörös rózsát, Chloé meg egy nagy fehér kaméliát viselt.”
Mindenkinek tudom ajánlani, aki szereti a romantikát, a humort, azt, hogyha valami egyáltalán nem átlagos és új megközelítésben mutat be egy már számtalanszor feldolgozott témát, a szerelmet.
Azt, hogy rátaláltam erre a könyvre Vecsei H. Miklósnak és a Poketnek köszönhetem.
Írta: Júlia
Ha felkeltette az érdeklődésedet az ajánló, és szeretnéd elolvasni a könyvet, könyvtárainkban megtalálod.
